Friends, I'm doing a small experiment with colors using the same erasure poem as last time. Could you help by telling me what's working and what's not?
First, a little background. In the comments on the last post, Sandy Longhorn and I had a discussion about colors. She said, "I especially love that the erasure isn't complete and the other words not chosen sort of float in the background of the poem."
After saying something about the image being like a palimpsest, I said this: "You know, Sandy, it just occurred to me that if you pick the right colors — because cool colors recede and warm colors come forward, one could really go for what you said. So if the page background were bluish, for example, and the unerased words were red or yellow, you could really enhance and magnify that floating in the background effect. Hmm."
Anyway, that's why I'm experimenting with the colors. Let me start with the extracted text and source.
How to Build a Dinosaur
You can also compare these by clicking on one of the images. You'll be taken to a slightly larger version with a black background. Then click on the two thumbnails at the bottom, center, to switch back and forth between the two images.
In the blue one, does the unerased text look like it's popping out of the book and floating in front? And is the erased text receding into the pages? Still floating but farther back?
Or maybe there's no difference except for the colors? How is your emotional response colored (sorry for the bad pun) by the treatment of color in the two versions? How does this affect your own thinking about erased poems?
Please let me know what you think in the comments below. Thanks. Ingat.
Added after the 10th comment below.
Friends, I didn't make myself clear. I'm very familiar with complementary colors, and I have a really good sense of color, artistically etc. I happen to prefer the tawny background for this poem because it feels more like an aged book. I also prefer having the connecting lines because I'm not sure all readers realize that the poem reads left-to-right and top-to-bottom, suggesting that the poem text already existed in the original text. That it's supposed to feel like a secret text, a coded ciphered text.
What I'm wondering about in this post is based on the optical illusion that cool colors seem to recede from the viewer and warm colors seem to come towards the reader. Look at the black box below. Do you see how the green and yellow seem to stand forward from the black, the white and red seem to be in the plane of the black, and the blue and violet seem behind the plane of the black? What I'm experimenting with is whether this visual effect can be exploited to have the erased text feel further away from the reader than the extracted text.
Perhaps the effect is not as evident without a black background. And perhaps it would work better if the poem text were green or red; that occurred to me but seemed to me to go against the illusion of the book looking like aged parchment.
Anyway, how does that affect the way you see the two versions? I'm not asking which is better. I'm not asking which is more artistic. I'm asking, in which version does the erased text seem to recede into the background? Or does it in either at all?
I'm only showing the blue one here hypothetically. The yellowish background with the blue circling and connecting is the one that's going to remain.
Eve of Seven Years of Grief
1 hour ago