Sunday, October 9, 2016

More on the Cleave Hay(na)ku

In my previous post, I proposed a new form: the cleave hay(na)ku. The example I gave in that post worked like this, using letters to stand for words in this illustration.
D E F    
b c
d e f
In my Craft of Poetry class, we have been talking about tercets, or three-line stanzas, and of course the hay(na)ku is a tercet form. Last week, in that context, I brought up Eileen Tabios's new rippled mirror hay(na)ku and also the cleave hay(na)ku. After class, my student Jed Kurth pointed out that the hay(na)ku on the right could be a reverse hay(na)ku, like this.
D E F    
a b c
d e
Thanks, Jed. In looking at how such a format would be understood, the left hay(na)ku would read A B C D E F ; the right one would be a b c d e f ; and the combined poem (paying attention to line breaks) would say A a b c / B C d e / D E F f . There's a really cool symmetry in this set-up having four words per line, overall.

Since that class three days ago, Jed has emailed me three cleave hay(na)ku with a reverse hay(na)ku on the right side. Three! So cool. (Friends, I'll let you work out the three readings of each cleave: left, right, and combined.)

Will You?

not say
you love me
you want to
(or) maybe


that you
I searched for
no one aware
did know

So Sue Me, Disney

you wish
upon a star
you are hungry
to dine

—Drafts by Jedediah Kurth    [Do not copy or quote . . . thanks.]

Jed, these are very good. I particularly like how the combined poem reads in your last cleave hay(na)ku: "when you are hungry / you wish to dine / upon a star fish." How witty and fun!

I've also written a cleave hay(na)ku with a reverse hay(na)ku on the right. Thanks for the inspiration, Jed.


and ever
amen, but then  
a long time
after saying

—Draft by Vince Gotera    [Do not copy or quote . . . thanks.]

I'm particularly proud of the combined poem in my cleave: "forever a long time / and ever after saying / amen, but then what?"

Thanks again, Jed, for giving us a wider window into the possibilities of the cleave hay(na)ku. I hope, poet friends, you will give this new form a try. As I said last time, it's quite an interesting and fun challenge.

Everyone, won’t you comment, please? Love to know what you’re thinking. To comment, look for a red line below that starts Posted by, then click once on the word comments in that line. If you don’t find the word "comments" in that line, then look for a blue link below that says Post a comment and click it once. Thanks!

Ingat, everyone.   


Friday, October 7, 2016

The Cleave Hay(na)ku

I was talking via email recently with Eileen Tabios, inventor of the hay(na)ku form, about her new variation, the Rippled Mirror Hay(na)ku, and I wrote one in honor (or maybe in dishonor?) of our current presidential election.


Donald Trump.
Best president ever.

Bust. President never.
Donald Trump.
Um . . .

—Draft by Vince Gotera    [Do not copy or quote . . . thanks.]

As you can see, in the rippled mirror hay(na)ku, the reflection is vertical. The word "best" in line 3 is reflected in line 4 (in rippled fashion) by "bust." The word "I'm" in line 1 is ripple-reflected in line 6 by "Um." See here for more on this new variation.

Well, I wondered, could the reflection be horizontal rather than vertical? I was reminded of the Cleave poetic form. Basically, the cleave features a left side poem, a right side poem, and then a combined poem. This is most easily explained in columns:
A     a
B     b
C     c
If we imagine the letters above are lines in a cleave poem, the left side poem would be read down as A B C, the right side poem would be a b c, and then the combined poem would be read across as A a B b C c.

I'd like to propose a new variation then: the Cleave Hay(na)ku. I'll give you an example first; it might be clearer than a definition at this point. Please note: this is more of a demo than an actual poem.


live forever
like strange ghosts
you know
that people eat

—Draft by Vince Gotera    [Do not copy or quote . . . thanks.]

Here are the three different poems that we can read:
left side
right side
mushrooms live forever like strange ghosts
do you know that people eat
mushrooms do live forever you know like strange ghosts that people eat
So there you go. The Cleave Hay(na)ku . . . two hay(na)ku side-by-side, where the hay(na)ku on the left is read as one poem, the hay(na)ku on the right is read as a second poem, and then both hay(na)ku are read as a third, combined poem, both first lines together, then the second lines, and finally both third lines.

I hope you'll give these two new forms a try. They're quite the poetic challenges. In fact, Eileen has issued a call for rippled mirror hay(na)ku and cleave hay(na)ku here, with a deadline of 15 November 2016.

In Eileen's hay(na)ku blog, there's a page documenting all the known variations of hay(na)ku. Check it out . . . there might be a form there you'd like to give a whirl.

Friends, won’t you comment, please? Love to know what you’re thinking. To comment, look for a red line below that starts Posted by, then click once on the word comments in that line. If you don’t find the word "comments" in that line, then look for a blue link below that says Post a comment and click it once. Thanks!

Ingat, everyone.   

Saturday, April 30, 2016

Day 30 ... NaPoWriMo / Poem-a-Day 2016

Last day of National Poetry Month. Sad. But also glad about all the poems. The full complement of 30 for me!

Here's a little meme to post in your social media sites to celebrate. You can see this image larger by clicking on it, but unfortunately you won't be able to share from there. However, you can find a share-able version in my facebook from three years ago.

Robert Lee Brewer’s PAD prompt: "For today’s prompt, write a dead end poem. Of course, I was thinking in terms of the challenge, but a dead end can literally mean the end of a person’s life, a dead end road, a dead end job, dead end mortgage, and so on. Take the phrase 'dead end' and apply it to a noun, and the possibilities are nearly endless (except, well, there’s the whole 'dead end' finality to it, I suppose)."

Maureen Thorson’s NaPoWriMo prompt: "Because we’ve spent our month looking at poets in English translation, today I’d like you to try your hand at a translation of your own. If you know a foreign language, you could take a crack at translating a poem by a poet writing in that language. If you don’t know a foreign language, or are up for a different kind of challenge, you could try a homophonic translation. Simply find a poem (or other text) in a language you don’t know, and then 'translate' it based on the look or sound of the words." This "translation" poem form is also called a translitic.

Thank you VERY much to Maureen Thorson and to Robert Lee Brewer for a great NaPoWriMo and Poem-a-Day once again!

Here is Jed's "translation" poem. See if you can figure out what he's doing rhyme- and meter-wise.

Lost In . . .

Human behavior is a poetry
Of sorts, packed with hidden implication;
A delicate dance, gradually evolved
Over each life, and all of history.
Her forlorn sigh can be inspiration
Enough to tell him he’ll never be loved
By her. Learn to hear the message wrapped in
Silences. The science of emotion
Is really art. The meaning of a pause
Had better be received, though. It’s a sin
If you make a faulty calculation;
If you don’t match the rhyme, it’s defiance.

Humans know you understand, even when
You don’t. Ignorance will never excuse
Not knowing the rules laid down by their hand.
Well, madmen and children are forgiven
By some. But you have everything to lose
If you show that you sometimes understand.
They’ll think your mistakes were calculated
To throw them in disarray. All you say
Wrong will be taken not as error but
As anger, mockery; they’ll think you led
The dance astray through malice. “You can play
The game. Why won’t you?”
And then you’re shut out.

—Draft by Jedediah Kurth    [Do not copy or quote . . . thanks.]

Here's what Jed wrote me about the poem: "So it's more metaphorically about translation than a literal attempt at translating something. My ASL isn't really fluent enough for me to do a good interpretation of ASL poetry . . . And I really wanted to do a fun, 10-syllable, ABC-ABC rhyming poem for the last day, not an approximation of something that wouldn't fit well into English."

Did you get all that? The poem's in pentameter, first of all. And Jed's using normative rhyme: each set of three lines rhymes with the next set of three lines . . .
line 1 - poetry
line 2 - implication       
line 3 - evolved
line 4 - history
line 5 - inspiration
line 6 - loved
. . . and so on, all the way down the poem, to the drop-line at the end, where the last word out rhymes with but three lines before. A jaunty, loose slant rhyme. Fun indeed. Bravo, Jed!

Sarah's contribution today ia a haiku that hearkens to today's NaPoWriMo prompt.


Fingers tangle and
weave in intricate dance, but
not a sound flies forth

—Draft by Sarah Smith    [Do not copy or quote . . . thanks.]

Above Jed mentioned wanting to interpret a poem in ASL (American sign language) and here is Sarah writing about ASL. Brava, Sarah!

Here's the story of my poetic adventure today. Along with her prompt above, Thorson provided links to a couple of poems one could use for a homophonic translation or translitic. One of these poems was "Den halvfärdiga himlen" by the Nobel laureate Tomas Tranströmer; I tried for quite a while to write a translitic from this text but it just wasn't happenin'. I also attempted to find other texts to work with but to no avail. I've successfully pulled off translitics in other Aprils, but not this time.

So I turned instead to erasure. Wave Books has a website, Erasures, that offers up brief texts one can partially erase, leaving visible a found poem. The text I chose was "The Authoritative Life of General William Booth" by G. S. Railton. Here is that text as it appeared, before erasure, in the website.

And here is my found text, after partial erasure.

Then I finished the poem with my own "dead-end" conclusion. So, unlike Jed and Sarah, I have followed Brewer's prompt.

3-Point Turn

men and women
bring up
forces vast
and difficult
passed through

instead we
treat them like
a dead end
we slam into
back out
and go another

—Draft by Vince Gotera    [Do not copy or quote . . . thanks.]

Between and among the three of us, Jed, Sarah, and I covered the two "official" prompts.

"Going rogue for the last day because the prompts are meh," Ven says, "and I feel this poem should live on somewhere. I've fiddled with it somewhat to make it have a story sort of." What Ven is talking about needs a bit of backstory.

Thursday being the last day of class for my Poetry Workshop class, we sat in a circle and played Exquisite Corpse. In this version of the old surrealist game, everyone writes down a line of verse on a piece of paper and passes it to the left. Then each person writes another line of verse based on the first line already on the paper. You fold the paper back so only one line (yours) is showing and pass again. Then everyone writes another line responding to the one line showing, and so on, until you get your own sheet back, after it's gone completely around the circle. You then write a closing line to finish off the poem. Afterward, everyone takes turns reading the poems out loud. It's an incredibly fun game, which can sometimes be raucous and even inappropriate.

Ven's contribution for today, then, is not his alone. It's the Exquisite Corpse poem Ven ended up with. The title as well as the opening and closing lines are his, but the rest were written by members of the class. I should warn you the poem will be NSFW for some, and others may be offended by the last line, but I'm not going to censor.

Disco Queen

          (by Vince's spring 2016 class, not just me)

I made her cum like a train
in the back of the car.
While stars and condolences
and the moon's kisses tangled in her hair.
Her skin had the sweet perfume of jasmine
flowers, and her eyes an opalescent moonstone
glow like the soul's disco balls.
But disco got old fast and she did too.
And I remember now how much I abhor ABBA.
Fuck ABBA in their stupid Swedish faces.

—Draft by Ven Batista and others    [Do not copy or quote . . . thanks.]

Alan also went rogue today. He pointed out to me that he worked with the prompts almost every day in the month but he happens at the moment to be on the road. Now that is devotion. Alan wrote and posted this poem while away visiting family! Thanks so much, Alan.

In Memoriam

In my widowed mother’s living room,
in front of the window facing south, on a pecan-stained dropleaf table decades old,
in a silver-colored metallic frame,
in a photograph taken on the occasion of my maternal aunt’s fiftieth wedding anniversary,
in a gray suit I brought just for the occasion, a suit almost identical to another gray suit I own
in a size that would have fit me far better than the one I brought with me by accident,
in a distracted mood when selecting the suit and in another distracted mood as captured in the
          photograph, self-conscious, uncomfortable, bursting at the seams, almost aware of my size and
          wrestling with my awareness as I realize I should be celebrating
in a nevertheless at that moment happy posture, standing with my brother behind the couch where my
          parents sit, my brother with an expression of good-spirited dignity, my mother beaming, my
          father with that expression so often easy to mistake for reserve when in fact he feels
          disorientation from middle stages of dementia, capable to pass among many as if he is well or
          only slightly confused, a small American flag pin mounted on the left lapel of his dark jacket,
in a pensive posture, I, standing, humbled by my waistline, my cutting belt, my yet-to-be overcome
in a pensive posture, he, seated, face raised and not with his yet-to-be persistent smile masking his
          deepening confusion to come,
in a family portrait, the last of us all together,
in an artificial pose,
in uncertainty of times to come,
in commemoration of a relationship older than my memory.

—Draft by Thomas Alan Holmes    [Do not copy or quote . . . thanks.]

Such a self-aware confessional poem about family and the fears of potential parental inheritances. Thank you, Alan.

Alan, Jed, Sarah, and Ven . . . many, MANY thanks for your poetic contributions to the blog this month. Wonderful work! For the last time this year, Happy National Poetry Month!

Friends, won’t you comment, please? Love to know what you’re thinking. To comment, look for a red line below that starts Posted by, then click once on the word comments in that line. If you don’t find the word "comments" in that line, then look for a blue link below that says Post a comment and click it once. Thanks!

Ingat, everyone.   

NAPOWRIMO / PAD 2016 • Pick a day in April: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Friday, April 29, 2016

Day 29 ... NaPoWriMo / Poem-a-Day 2016

Day 29 . . . counting today, two National Poetry Month days left.

Maureen Thorson’s NaPoWriMo prompt: "Today, I’d like to challenge you to write a poem based on things you remember. Try to focus on specific details, and don’t worry about whether the memories are of important events, or are connected to each other. You could start by adopting [artist/poet Joe] Brainard’s uniform habit of starting every line with 'I remember,' and then you could either cut out all the instances of 'I remember,' or leave them all in, or leave just a few in. At any rate, hopefully you’ll wind up with a poem that is heavy on concrete detail, and which uses that detail as its connective tissue."

Robert Lee Brewer’s PAD prompt: "For today’s prompt, write a haphazard poem. The poem itself could be haphazardly put together, I suppose. But it could also be about a haphazard situation. Or whatever haphazard thing you can bend the poem into."

First one done today was Jed. He worked with just the NaPoWriMo prompt on memories. The Poetics Aside blog was apparently down for several hours and so the "haphazard" prompt was not available until late afternoon.

Two Memories

I remember wetting my pants,
The only time I ever did.
I was four, I think. I’m not sure.
I hurried out of the chapel.
There was a sort of metal clasp
On the pants, easier than snaps.
Because snaps and buttons are hard.
The bathroom by the baptistery
Was all hard tiles, nothing soft.

I don’t remember what comes next.
Did I have to stay there at church,
With my pants all wet and itchy?

I remember mother asking
If I would move on to cub scouts,
Or just remain a tiger cub.
The plastic baby-bath baskets
In the laundry room were arrayed
For sorting our clean clothes into
Before we put those clothes away.
My basket on a metal shelf,
And in my mind I’m mentoring
The younger, newer tiger cubs.
“I’ll stay a tiger cub,” I said.

I was so literal-minded,
I didn’t understand the choice.
The choice was cub scouts or nothing.
I think a whole year passed before
Anybody asked me again.

I always used to just wait for
Life and choices to come to me.
But I only wet my pants once.

—Draft by Jedediah Kurth    [Do not copy or quote . . . thanks.]

Second one done today was Alan, with a really gorgeous memory poem.


My large, red ball rolls into the packed car bay of our gray, weathered garage, its shed closed and packed
            with its own mystery.
I crouch, trying to catch it before it rolls in.
I miss it, picking it up only once it rolls to a stop.
I hold it, facing the interior of the garage as I stand in the cool spot, the heat making the roof’s tin pop.
I turn.
Covering the upper half of the bay’s opening, a large orb web shifts in the breeze, lit by the sunlight,
            hundreds of articulated interstices, larger than me.
At its hub, at my eye level, waits the largest spider I remember having ever seen up until that time, its
            abdomen large, round, and orange, positioned between my ball and the sun, magnified by my
            silent, frozen surprise.
I stoop and slip under, into the grass.

—Draft by Thomas Alan Holmes    [Do not copy or quote . . . thanks.]

Third one done today was me, after the Poetics Aside blog came back up, so I was able to incorporate haphazardness into my catalogue of memories.

Haphazard Childhood Memories

tin robot, yellow
and blue, ’50s style, playing
on stone steps, bright sun

in mountain forest
we hike to a waterfall
all green, green, splash hum

alone in a park
I see statues creak to life,
chase me . . . I wake up

huge orange tabby
follows Dad around the house
like a shepherd dog

I’m four, my parents’
closet, Mom rubbing lotion
on Dad, nude, can’t move

a tall 50-foot
robot decked in red and green
lights, Christmas road trip

—Draft by Vince Gotera    [Do not copy or quote . . . thanks.]

Fourth up is Ven's bravura list of inner mementos.

I Remember

Awkward silences and clumsy lyrics.
Short drives and meandering conversations.
Smoke lazily spiraling to the ceiling.
Never ever cleaning.
Mean tongues and soft fists.
Procrastinating on demand.
Fucked up colors and fuzzy lips.
Gas station improv and fake accents.
Scrabble bukkake and lists of philias.
Acting weird to hide our weirdness.
Cherry tobacco OD and Rizla runs.
Windshield wiper beat downs.
2am Ludacris in car parks.
Greasy DVDs that somehow never skipped.
Music, so much music, always to everything.
The Velvet Sky and the Silver Soldier.
Riven and Cloven and Back to One.
When London in Love felt big and the sky felt small.
Thinking we had forever.

—Draft by Ven Batista    [Do not copy or quote . . . thanks.]

Thanks for the poems again, all. And you readers, thanks for visiting. Last time tomorrow?

Friends, won’t you comment, please? Love to know what you’re thinking. To comment, look for a red line below that starts Posted by, then click once on the word comments in that line. If you don’t find the word "comments" in that line, then look for a blue link below that says Post a comment and click it once. Thanks!

Ingat, everyone.   

NAPOWRIMO / PAD 2016 • Pick a day in April: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Thursday, April 28, 2016

Day 28 ... NaPoWriMo / Poem-a-Day 2016

Day 28 . . . the end of four full weeks. And now just the small tail left of National Poetry Month.

Maureen Thorson’s NaPoWriMo prompt: "Today I’d like to challenge you to write a poem that tells a story. But here’s the twist – the story should be told backwards. The first line should say what happened last, and work its way through the past until you get to the beginning."

Robert Lee Brewer’s PAD prompt: "For today’s prompt, take the phrase 'Important (blank),' replace the blank with a word or phrase, make the new phrase the title of your poem, and then, write the poem. Possible titles could include: 'Important Documents,' 'Important: Read Before Assembling,' 'Important People,' and so on. I hope everyone finds something important to write about today."

Okay, mixing both prompts. Here's a poem about today, an important day all of us — students and faculty alike — have been anticipating.

Important Rewind: Last Day of Class

After holding office hours, where no one came,
I stride backwards an hour and a half ago
to my last class, never looking back once.
In Poetry
Workshop, we swallow peals of laughter while
playing Exquisite Corps, and then swallow more
laughter, sharing our imitations of each other’s
Then I walk backwards to my office again
where I wolf down a personal pizza (three meats)
and a bottle of green tea.
Amble backwards once
more to my elements of creative writing class where
we swallow laughs again and again. Don’t you love
the last day of class?
And walk, always backwards,
to my multicultural literature class to finish discussing
Barbara Jane Reyes’s poetry.
Then hurry backwards
to my car parked on 23rd Street and drive in reverse
to my apartment, where I get into bed and read
my eyelids until last night, knowing I have fifteen
more weeks to the start of the semester. Hallelujah.

—Draft by Vince Gotera    [Do not copy or quote . . . thanks.]

Jed tells me that when he saw the Brewer prompt, he thought, "Well, I already know my title will be Not Important. Now I just have to think of what the poem is about."

Not Important

And then he died. It always ends that way.

        What ends?

Old age. Lay down those weary bones.

        But how does old age come?

Through middle age. The pillar.
Hard work to hold the whole tent up.

        When did he learn to work?

Why, in his youth. That’s always the best time,
For youth contains such boundless energy.

        Where did he get that boundless energy?

In childish play, and wonder at the world;
The time to learn adventure’s everywhere
Is childhood, for everything is new.

        And children come from . . . ?

Babies. Lumps of flesh
With hungry minds.
Nourish them with patience, mind and flesh both.

        That’s the whole story, then?

Of course. Unless.
Who were they?

        That’s not important.
        Is it?

—Draft by Jedediah Kurth    [Do not copy or quote . . . thanks.]

Ven's "Important _____" poem interestingly turns time around but also sets up a diminishing-line structure, reducing by a word per line.

Important but boring backstory to everything else.

Inevitably he wrote many fucking poems about it.
Everything fell apart, there were many tears.
Everyone aged, some better than others.
Obviously some babies were made.
Then there was marriage.
There was love.
They met.

—Draft by Ven Batista    [Do not copy or quote . . . thanks.]

Here's Alan's mash-up of the backwards-time/important prompts.

Important Clause

I own an empty church that’s falling down;
its deed requires it always stay a church.
Some people would have changed it to a home.
He lost himself inside his mind. We lost.
Somebody stole the HVAC from the church.
Alzheimer’s escalated. He got lost.
High, rough winds blew the steeple from the roof,
his friends stole all the furniture it held.
He couldn’t keep the building up. He let
his friends hold services for months rent free.
The church’s deed requires it stay a church.
He bought a church for gospel singings. His
dementia started sometime years ago.
He drove some gospel singing friends for free,
from church to church, befriending local groups
of amateurs in hopes of making big.
He bought a bus and had it customized.
He crisscrossed Southern states from week to week;
At last he drove for tour companies.
He crisscrossed Alabama every day.
Installing home improvements, he could drive
to different places, job to job to job.
His service in the Guard taught him his tools.
The football coach insisted he would play
and stay each afternoon throughout the week,
and so he left before his senior year.
He and some friends began a gospel group,
and crossed some county lines to sing in praise.
Only the hymns relieved him from the God
of Judgment preachers shouted to the pews,
and from the farm, he heard the whining wheels
of trucks and buses on the distant road.

—Draft by Thomas Alan Holmes    [Do not copy or quote . . . thanks.]

Thanks for the poems, guys! Two days to go. Thanks for checking out our poems, everyone!

Friends, won’t you comment, please? Love to know what you’re thinking. To comment, look for a red line below that starts Posted by, then click once on the word comments in that line. If you don’t find the word "comments" in that line, then look for a blue link below that says Post a comment and click it once. Thanks!

Ingat, everyone.   

NAPOWRIMO / PAD 2016 • Pick a day in April: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

13th floor elevators (1) 3d (1) 9/11 (3) a schneider (1) abecedarian (6) acrostic (2) adelaide crapsey (1) african american (1) aids (1) al robles (2) alberta turner (1) alex esclamado (1) alexander chen (1) alexandra bissell (1) alexandrines (1) alliteration (2) alphabet (1) alphabet poem (2) altered books (1) altered pages (2) amanda blue gotera (6) amelia blue gotera (3) amok (1) amy lowell (1) anacreon (1) anacreontics (1) anaphora (1) andrea boltwood (19) andrew davidson (1) andrew marvell (1) andrew oldham (1) angelina jolie (1) angels (1) animation (1) anna montgomery (3) anne reynolds (1) annie e. existence (1) annie finch (1) anny ballardini (1) anti- (1) antonio taguba (2) aprille (1) art (7) arturo islas (1) ash wednesday (1) asian american (4) assonance (1) astronomy (2) aswang (8) aswang wars (1) atlanta rhythm section (1) balato (1) ballad (1) barack obama (7) barbara jane reyes (1) barry a. morris (1) bass (2) bataan (5) becca andrea (1) beetle (2) belinda subraman (2) beowulf (1) best american poetry (1) bible (1) bill clinton (1) billy collins (2) blank verse (4) bob boynton (1) body farm (1) bolo (1) bongbong marcos (3) brian brodeur (2) bruce johnson (1) bruce niedt (2) buddah moskowitz (2) burns stanza (1) callaloo (1) candida fajardo gotera (5) cardinal sin (1) carlos bulosan (1) carlos santana (1) carmina figurata (1) carolina matsumura gotera (1) caroline klocksiem (1) carrie arizona (3) carrieola (3) carriezona (1) catherine childress pritchard (1) catherine pritchard childress (35) catullus (1) cebu (1) cecilia manguerra brainard (1) cedar falls (6) cedar falls public library (1) charles a hogan (2) chess (1) childhood (1) children's poetry (1) China (1) chorus of glories (1) chris durietz (1) christmas (2) chuck pahlaniuk (1) cinquain (1) civil rights (1) clarice (1) classics iv (1) cleave hay(na)ku (2) clerihews (2) cliché (1) computers (1) concreteness (1) consonance (3) cory aquino (2) couplet (5) couplet quatrains (1) crab (1) craft (5) creative nonfiction (1) crewrt-l (1) crucifixion (1) curtal sonnet (6) dactyls (1) daily palette (1) damián ortega (1) danielle filas (1) dante (4) dashiki (1) david foster wallace (1) david wojahn (1) de jackson (2) denise duhamel (1) deviantART (2) dick powell (1) diction (1) didactic cinquain (1) dinosaur (2) disaster relief (1) divine comedy (1) dodecasyllables (1) doggerel (2) doggie diner (1) don johnson (1) dr who (3) dr. seuss (1) draft (2) dragon (1) dragonfly (17) drug addiction (1) drums (1) dusty springfield (1) e e cummings (1) e-book (1) earth day (1) ebay (2) ecopoetry (1) ed hill (1) edgar allan poe (2) edgar rice burroughs (1) editing (1) eileen tabios (6) ekphrasis (2) election (2) elegy (1) elizabeth alexander (2) elizabeth bishop (2) elvis presley (1) emily dickinson (5) emma trelles (1) end-stop (3) enita meadows (1) enjambment (5) enola gay (1) environment (1) erasure poetry (9) erin mcreynolds (4) ernest lawrence thayer (1) exxon valdez oil spill (1) f. scott fitzgerald (1) facebook (3) family (4) fantasy (1) fashion (1) ferdinand magellan (1) ferdinand marcos (5) fib (1) fiction (3) fiera lingue (1) fighting kite (4) filipino (language) (1) filipino americans (6) filipino poetry (1) filipino veterans equity (3) filipinos (5) film (3) final thursday reading series (2) flannery o'connor (3) flute (1) fortune cookie (1) found poem (1) found poetry (6) found poetry review (2) fourteeners (1) frank frazetta (1) fred unwin (1) free verse (1) fructuosa gotera (1) fyodor dostoevsky (1) gabriel garcía márquez (1) gambling (1) garrett hongo (1) gary kelley (1) gawain (1) genre (1) george w. bush (1) gerard manley hopkins (8) ghazal (1) ghost wars (5) ghosts of a low moon (1) gogol bordello (1) golden shovel (3) goodreads (1) google (1) gotera (1) grace kelly (1) grant tracey (1) greek mythology (1) gregory k pincus (1) griffin lit (1) grimm (1) grinnell college (2) growing up (1) growing up filipino (2) guest blogger (1) guillaume appolinaire (1) guitar (9) gulf war (1) gustave doré (3) guy de maupassant (1) gwendolyn brooks (2) gypsy art show (1) gypsy punk (1) hades (1) haiku (16) haiku sonnet (3) hart crane (1) hawak kamay (1) hay(na)ku (16) hay(na)ku sonnet (8) header (1) hearst center for the arts (2) heirloom (1) herman melville (1) hey joe (1) hiroshima (1) hiv here & now (1) homer (1) how a poem happens (2) humboldt state university (1) humor (1) iain m. banks (1) iamb (1) ian parks (1) ibanez (1) imagery (1) imelda marcos (4) immigrants (1) imogen heap (1) indiana university (1) ink! (1) insect (2) insects (1) international hotel (1) interview (3) introduction (2) iowa (2) iran (1) iran-iraq war (1) irving levinson (1) italian bicycle (1) italian sonnet (1) ivania velez (2) j. d. schraffenberger (4) j. i. kleinberg (3) j. k. rowling (1) jack horner (2) jack kerouac (1) jack p nantell (1) james brown (1) james gorman (2) jan d. hodges (1) japan (1) jasmine dreame wagner (1) jeanette winterson (1) jedediah dougherty (1) jedediah kurth (31) jennifer bullis (1) jesse graves (1) jessica hagedorn (1) jessica mchugh (2) jim daniels (1) jim hall (1) jim hiduke (1) jim o'loughlin (1) jim simmerman (1) jimi hendrix (2) jimmy fallon (1) joan osborne (1) joe mcnally (1) john barth (1) john charles lawrence (2) john clare (1) john donne (1) john mccain (1) john welsh iii (2) joseph solo (1) josh hamzehee (1) joyce kilmer (1) justine wagner (1) kampilan (1) kathleen ann lawrence (1) kathy reichs (1) keith welsh (1) kelly cherry (1) kenning (1) kennings poem (3) kim groninga (1) king arthur (1) king tut (1) kumadre (1) kumpadre (1) kurt vonnegut (1) kyell gold (1) landays (1) lapu-lapu (1) lapwing publications (1) laurie kolp (2) les paul (1) leslie kebschull (1) library (1) library of congress (2) limerick (2) linda parsons marion (1) linda sue grimes (2) lineation (5) linked haiku (3) list poem (1) little brown brother (1) little free libraries (3) lost (tv) (1) louise glück (1) luis buñuel (1) lydia lunch (1) machismo (1) magazines (1) mah jong (1) man ray (1) manananggal (2) manong (3) margaret atwood (1) maria fleuette deguzman (1) marianne moore (1) marilyn cavicchia (1) marilyn hacker (1) mark jarman (1) marriage (1) martin avila gotera (16) martin luther king jr. (1) marty gotera (5) marty mcgoey (1) mary ann blue gotera (6) mary biddinger (1) mary roberts rinehart award (1) mary shelley (1) matchbook (1) maura stanton (1) maureen thorson (146) meena rose (3) megan hippler (1) melina blue gotera (3) mental illness (1) meter (7) mfa (2) michael heffernan (2) michael martone (2) michael ondaatje (1) michael shermer (2) michael spence (1) michelle obama (1) middle witch (1) mirror northwest (1) misky (1) molossus (1) monkey (1) morel mushrooms (2) mushroom hunting (1) music (3) muslim (1) my custom writer blog (1) myth (1) mythology (3) nagasaki (1) naked blonde writer (1) naked girls reading (1) naked novelist (1) napowrimo (153) narrative (2) natalya st. clair (1) nathan dahlhauser (1) nathaniel hawthorne (1) national geographic (3) national poetry month (154) native american (1) neil gaiman (2) neoformalism (1) New Formalists (1) New York School (1) nick carbó (3) ninang (1) north american review (7) north american review blog (2) of books and such (1) of this and such (1) ottava rima (2) oulipo (1) pablo picasso (2) pacific crossing (1) padre timoteo gotera (1) painting (1) palestinian american (1) palindrome (1) palinode (1) palmer hall (1) pantoum (1) paradelle (2) paranormal (1) parkersburg iowa (1) parody (3) parol (1) pastoral poetry (1) pat bertram (2) pat martin (1) paula berinstein (1) pause for the cause (2) pca/aca (1) peace (2) peace of mind band (1) pecan grove press (2) pepito gotera (1) percy bysshe shelley (2) performance poetry (1) persephone (1) persona phone (1) peter padua (1) petrarch (1) petrarchan sonnet (7) philip larkin (1) philippine news (1) philippine scouts (6) philippine-american war (1) philippines (8) phish (1) pinoy (1) pinoy poetics (1) pixie lott (1) podcast (1) podcasts (3) poem-a-day challenge (151) poetics (6) poetry (5) poetry imitation (1) poetry international (1) poetry reading (4) poets against (the) war (2) pop culture (2) prejudice (1) presidio of san francisco (1) prince (2) princess grace foundation (1) promotion (1) prose poem (3) ptsd (2) puppini sisters (1) puptent poets (2) pyrrhic (1) quatrain (3) r.e.m. (1) rachel morgan (2) racism (1) rainer maria rilke (1) rap (1) rattle (1) ray fajardo (1) reggie lee (1) rembrandt (1) ren powell (1) reviews (1) revision (1) rhyme (7) rhysling awards (1) rhythm (1) richard hugo (1) rick griffin (1) rime (1) rippled mirror hay(na)ku (1) robert bly (1) robert frost (2) robert fulghum (1) robert j christenson (1) robert lee brewer (151) robert mezey (1) robert neville (1) robert zemeckis (1) rock and roll (2) roger zelazny (1) ron kowit (1) ronald wallace (2) rondeau (1) ross gay (1) rubaiyat (1) rubaiyat sonnet (1) run-d.m.c. (1) saade mustafa (1) salt publishing (1) salvador dali (1) san francisco (8) sandra cisneros (1) santa claus (1) santana (1) sapphics (1) sarah deppe (1) sarah palin (1) sarah smith (26) satan (1) sayaka alessandra (1) schizophrenia (1) science fiction (1) science fiction poetry association (1) science friction (1) scifaiku (1) scott walker (1) screaming monkeys (1) scripture (1) sculpture (1) sena jeter naslund (1) senryu (3) sestina (6) sevenling (1) shadorma (1) shaindel beers (2) sharon olds (1) shawn wong (1) shiites or shia (1) sidney bechet (1) skateboard (1) skylaar amann (1) slant rhyme (5) slide shows (1) small fires press (1) sniper (1) somersault abecedarian (1) sonnet (27) sonnetina (3) soul (1) southeast asian american (1) specificity (1) spiraling abecedarian (1) spondee (1) spooky (1) st. patrick's day (1) stanford university (1) stanley meltzoff (1) stanza (1) stars and stripes (2) stereogram (1) steve hazlewood (1) stevie nicks (1) stone canoe (1) sue boynton (1) suite101 (2) sunflowers (1) surges (1) susan l. chast (1) syllabics (1) sylvia plath (1) syzygy poetry journal (2) t. m. sandrock (1) t. s. eliot (2) tanka (1) tarzan (1) teaching creative writing (2) ted kooser (1) term paper mill (1) terrance hayes (1) terza rima (9) terza rima haiku sonnet (7) terzaiku sonnet (4) terzanelle (1) the byrds (1) thomas alan holmes (90) thomas crofts (4) thomas faivre-duboz (1) thunderstorm (1) thurifer (1) tiger (1) tilly the laughing housewife (1) time travel (1) tom perrotta (1) tom petty (1) tom phillips (1) toni morrison (2) tornado (1) translation (2) translitic (3) tribute in light (1) trickster (1) triolet (1) triskaidekaphobia (1) tritina (1) trochee (1) tucson (1) typhoon haiyan (1) typhoon yolanda (1) university of northern iowa (6) us army (7) vampire (2) ven batista (29) verses typhoon yolanda (1) veterans' day (2) via dolorosa (1) video poetry (6) vietnam war (4) viktor vasnetsov (1) villanelle (1) vince del monte (1) vincent van gogh (1) virgil wren (1) virtual blog tour (1) visual poetry (3) volkswagen (1) w. somerset maugham (1) wallace stevens (3) walt mcdonald (1) walt whitman (3) war (7) war in afghanistan (2) war in iraq (2) wartburg college (1) waterloo (1) whypoetrymatters (1) wile e. coyote (1) wilfred owen (1) william blake (1) william carlos williams (1) william f tout (1) william gibson (1) william oandasan (1) william shakespeare (2) wind (1) winter (1) women's art (1) wooster review (1) writing (1) writing away retreats (1) writing show (1) wwii (6) young adult (1) yusef komunyakaa (6) zone 3 (1)